７月18日（金）、表彰伝達式、終業式が行われました。

校長先生からは、「努力して成功すれば、自信になる。努力して失敗すれば、経験になる。努力しないで成功すれば、天狗になる。努力しないで失敗すれば、諦める。」という言葉を教えていただきました。また、生徒指導の先生からは、夏休みの過ごし方についてお話がありました。

その後、転勤されるALTのジュリー先生の離任式がおこなわれました。

ジュリー先生は、日本に来て初めての勤務先が島原翔南高校ということもあり、本校での思い出や一緒にいられなくなることが残念だということを語ってくれました。生徒も職員も明るく優しいジュリー先生との別れを惜しんでいました。1年間という短い期間でしたが、新天地でのご活躍を心より願っております